🎾 Mylène Farmer L Amour N Est Rien Перевод

Holaaa, aki les dejo un regalito antes de irme de vacaciones. L'amour n'est rien (El amor no es nada). Ojalá les guste y posteen =). Тристана. Triste elle est prête à tout. Pour rien pour tout. Dans la ronde des fous elle pleure tout doux. L'amour a tué les mots qui la touchent touchent. Contre ta bouche elle veut qu'on la couche. Triste elle fait la grimace. Devant sa glace. D'un coup du cœur enlace l'ombre qui passe. Singles de Mylène Farmer On est tous des imbéciles (1985) modifier Maman a tort est le premier single de Mylène Farmer , sorti en mars 1984 . Écrit par Jérôme Dahan et Laurent Boutonnat , ce titre, aux allures de comptine , raconte l'amour d'une petite fille internée dans un hôpital pour son infirmière. Refusé par toutes les maisons de disques pendant un an, le disque paraît chez Mylene Farmer - L Amour N Est Rien. Mylene Farmer - L Amour N Est Rien Video. Home. Live. Reels. Shows. Explore Поиск и Перевод песен L'amour n'est rien 5:04. Amel Bent. L'Amour. 3:02. Бриджит Бардо . Mylène Farmer - Rallumer les Mylène Farmer décroche la Victoire de la Musique de l'artiste de l'année et entame sa première tournée l'année suivante. En 1991, son troisième album, L'Autre est également certifié L'amour N'est Rien song lyrics by Mylène Farmer official. L'amour N'est Rien is a song in English. Love is nothing/ Mylene Farmer Obsessed with the worst And not very verbose The least of my sighs Turn metaphysical I have in my heaven Tons of stars Hanging on my wings And down falls the angel Gabriel Obsessed with the worst A little too Lamour, cest rien Quand cest politiquement correct On saime bien, On nsait meme plus quand on se blesse Lamour cest rien Quand tout est sexuellement correct On sennuie bien On crie avant pour quca sarrete La vie nest rien Quand elle est tiede Elle se consume et vous bascule Le sang en cendre de cigarette La vie est bien Elle est de miel Chords: Db, Ab, Ebm. Chords for Mylène Farmer - L'amour n'est rien. Chordify is your #1 platform for chords. Includes MIDI and PDF downloads. Описание: Спустя шесть лет после ее тура Mylenium, Mylene Farmer возвращается c туром в 2006, который включал 13 показов в Bercy, в Париже. Этот очень успешный ряд концертов начался 13 января и закончился 16 Montage réalisé à partir de la musique "L'amour n'est rien" (Laurent Boutonnat ; Mylène Farmer).Vidéos utilisées :Clips :L'amour n'est rien, Q.I, Que mon cœ EXCLUSIF. Compositeur historique de Mylène Farmer, le musicien et cinéaste Laurent Boutonnat s’exprime sur la chanteuse pour la première fois depuis 1994. À l’occasion de la sortie ce H6DF9. Mylène Farmer - L'amour n'est rien Obsédée du pire Et pas très prolixe Mes moindres soupirs Se métaphysiquent... J'ai dans mon ciel Des tonnes de célestes M'accroche aux ailes... Et tombe l'ange Gabriel! Obsédée du pire Un peu trop physique... L'envie de frémir Est pharaonique! ...Fi de l'ascèse! Ma vie s'enténèbre Moi sans la langue Sans sexe je m'exsangue! L'amour, c'est rien! Quand c'est politiquement correct On s'aime bien On n' sait même pas quand on se blesse L'amour c'est rien Quand tout est sexuellement correct On s'ennuie bien On crie avant pour qu'ça s'arrête La vie n'est rien... Quand elle est tiède! Elle se consume et vous bascule Le sang en cendres de cigarette La vie est bien... Elle est de miel! Quand elle s'acide de dynamite Qui m'aime me suive! Obsédée du pire Et pas très prolixe Mes moindres soupirs Se métaphysiquent... J'ai dans la tête Des tonnes de pirouettes Le saut de l'ange N'a pour moi rien d'étrange Obsédée du pire Et pas très prolixe Partager mes rires Plutôt plutoniques J'ai dans ma sphère Un effet de serre Mon sang bouillonne Je bous de tout, en somme L'amour, c'est rien! Quand c'est politiquement correct On s'aime bien On n' sait même pas quand on se blesse L'amour c'est rien Quand tout est sexuellement correct On s'ennuie bien On crie avant pour qu'ça s'arrête La vie n'est rien... Quand elle est tiède! Elle se consume et vous bascule Le sang en cendres de cigarette La vie est bien... Elle est de miel! Quand elle s'acide de dynamite Qui m'aime me suive! L'amour, c'est rien! Quand c'est politiquement correct On s'aime bien On n' sait même pas quand on se blesse L'amour c'est rien Quand tout est sexuellement correct On s'ennuie bien On crie avant pour qu'ça s'arrête La vie n'est rien... Quand elle est tiède! Elle se consume et vous bascule Le sang en cendres de cigarette La vie est bien... Elle est de miel! Quand elle s'acide de dynamite Qui m'aime me suive! L'amour, c'est rien! Quand c'est politiquement correct On s'aime bien On n' sait même pas quand on se blesse L'amour c'est rien Quand tout est sexuellement correct On s'ennuie bien On crie avant pour qu'ça s'arrête La vie n'est rien... Quand elle est tiède! Elle se consume et vous bascule Le sang en cendres de cigarette La vie est bien... Elle est de miel! Quand elle s'acide de dynamite Qui m'aime me suive! Mylène Farmer - Любовь — ничто Озабочена самым худшим И не слишком разговорчива Мои слабые вздохи Бесплотны ... Я у себя на небе Тонны небес Меня цепляют за крылья ... И падает ангел Гавриил ! Озабочена самым худшим Я слишком телесна ... Желание трепетать Как у фараонов ! ...фи аскетизму ! Моя жизнь во мраке Я без языка Без секса я лишаюсь жизни ! Любовь — ничто ! Когда она политически корректна Вроде бы любим Но не замечаем даже, когда раним друг друга Любовь — ничто Когда всё в ней сексуально корректно Скучаем И кричим заранее, чтобы закончить побыстрее Жизнь — ничто ... Когда она еле теплится ! Она обжигает и вам превращает Кровь в сигаретный пепел Жизнь хороша ... Она как мёд ! Когда становится кислой, как динамит Кто меня любит — за мной ! Озабочена самым худшим И не слишком разговорчива Мои слабые вздохи Бесплотны ... У меня в голове Тонны трюков Прыжок с расставленными руками Не имеет для меня ничто странного Озабочена самым худшим И не слишком разговорчива Раздели со мной мои смех Платонически В моей сфере Парниковый эффект Моя кровь кипит Я вскипаю, в целом, от всего Любовь — ничто ! Когда она политически корректна Вроде бы любим Но не замечаем даже, когда раним друг друга Любовь — ничто Когда всё в ней сексуально корректно Скучаем И кричим заранее, чтобы закончить побыстрее Жизнь — ничто ... Когда она еле теплится ! Она обжигает и вам превращает Кровь в сигаретный пепел Жизнь хороша ... Она как мёд ! Когда становится кислой, как динамит Кто меня любит — за мной ! Любовь — ничто ! Когда она политически корректна Вроде бы любим Но не замечаем даже, когда раним друг друга Любовь — ничто Когда всё в ней сексуально корректно Скучаем И кричим заранее, чтобы закончить побыстрее Жизнь — ничто ... Когда она еле теплится ! Она обжигает и вам превращает Кровь в сигаретный пепел Жизнь хороша ... Она как мёд ! Когда становится кислой, как динамит Кто меня любит — за мной ! Любовь — ничто ! Когда она политически корректна Вроде бы любим Но не замечаем даже, когда раним друг друга Любовь — ничто Когда всё в ней сексуально корректно Скучаем И кричим заранее, чтобы закончить побыстрее Жизнь — ничто ... Когда она еле теплится ! Она обжигает и вам превращает Кровь в сигаретный пепел Жизнь хороша ... Она как мёд ! Когда становится кислой, как динамит Кто меня любит — за мной ! Mylène Farmer - Лямур нэ рьен: Обсэдэ дю пир Э па трэ проликсэ Мэ муан:дрэ супир Сё метафизик(ё) ... Жэ дан: мон: сьель(ё) Дэ тон дё сэлестэ Макрош о зэль ... Э том:б лан:ж Гябриель! Обсэдэ дю пир Эн: пё тро физик(ё) ... Лён:ви дё фрэмир Э фараоникё! ... Фи дё ласэзэ! Ма ви сон:тэнэбрэ Муа сан: ла лон:г(ё) Сан: сэкс жё мэксонгь! Лямур сэ рьен:! Кон: сэ политикмон: коррект Он: сэмэ бьен: Он нсэ мэм па кон:д он: сё блес Лямур сэ рьен: Кон: тут тэ сэксельмон: коррект Он: сонюи бьен: Он: кри авон: пур кса сарэт Ла ви нэ рьен: ... Кон: эль э тьедэ! Эль сё косюм э ву баскюль Лё сон: эн сондр дё сигарет Ла ви э бьен: ... Эль э дё мьел(ё)! Кан: эль сасид дё динамит Ки мэм мё сюив(э)! Обсэдэ дю пир Э па трэ проликсэ Мэ муан:дрэ супир Сё метафизик(ё) ... Жэ дан: ла тэт Дэ тон дё пируэттэ Ле со дэ лонж На пур муа рьен: дэтрон:ж Обсэдэ дю пир Э па трэ проликсэ Партажэ мэ рир Плюту плютоникё Жэ дан: ма сфэрэ Эн: эффе дэ сэррэ Мон: сон: буйонэ Жё бу дё тут, ан: сом Лямур сэ рьен:! Кон: сэ политикмон: коррект Он: сэмэ бьен: Он нсэ мэм па кон:д он: сё блес Лямур сэ рьен: Кон: тут тэ сэксельмон: коррект Он: сонюи бьен: Он: кри авон: пур кса сарэт Ла ви нэ рьен: ... Кон: эль э тьедэ! Эль сё косюм э ву баскюль Лё сон: эн сондр дё сигарет Ла ви э бьен: ... Эль э дё мьел(ё)! Кан: эль сасид дё динамит Ки мэм мё сюив(э)! Лямур сэ рьен:! Кон: сэ политикмон: коррект Он: сэмэ бьен: Он нсэ мэм па кон:д он: сё блес Лямур сэ рьен: Кон: тут тэ сэксельмон: коррект Он: сонюи бьен: Он: кри авон: пур кса сарэт Ла ви нэ рьен: ... Кон: эль э тьедэ! Эль сё косюм э ву баскюль Лё сон: эн сондр дё сигарет Ла ви э бьен: ... Эль э дё мьел(ё)! Кан: эль сасид дё динамит Ки мэм мё сюив(э)! Лямур сэ рьен:! Кон: сэ политикмон: коррект Он: сэмэ бьен: Он нсэ мэм па кон:д он: сё блес Лямур сэ рьен: Кон: тут тэ сэксельмон: коррект Он: сонюи бьен: Он: кри авон: пур кса сарэт Ла ви нэ рьен: ... Кон: эль э тьедэ! Эль сё косюм э ву баскюль Лё сон: эн сондр дё сигарет Ла ви э бьен: ... Эль э дё мьел(ё)! Кан: эль сасид дё динамит Ки мэм мё сюив(э)! Tekst piosenki: Obsédée du pire Et pas très prolixe Mes moindres soupirs Se métaphysiquent... J'ai dans mon ciel Des tonnes de célestes M'accroche aux ailes... Et tombe l'ange Gabriel! Obsédée du pire Un peu trop physique... L'envie de frémir Est pharaonique ! ...Fi de l'ascèse ! Ma vie s'enténèbre Moi sans la langue Sans sexe je m'exsangue ! L'amour, c'est rien ! Quand c'est politiquement correct On s'aime bien On n'sait me^me pas quand on se blesse L'amour c'est rien Quand tout est sexuellement correct On s'ennuie bien On crie avant pour qu'ça s'arrête La vie n'est rien... Quand elle est tiède ! Elle se consume et vous bascule Le sang en cendres de cigarette La vie est bien... Elle est de miel ! Quand elle s'acide de dynamite Qui m'aime me suive! Obsédée du pire Et pas très prolixe Mes moindres soupirs Se métaphysiquent... J'ai dans la tête Des tonnes de pirouettes Le saut de l'ange N'a pour moi rien d'étrange Obsédée du pire Et pas très prolixe Partager mes rires Plutôt plutoniques J'ai dans ma sphère Un effet de serre Mon sang bouillonne Je bous de tout, en somme Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину! Исполнитель: Mylène Farmer Песня: L'amour n'est rien Переводы: Английский #1, #2 ✕ перевод на АнглийскийАнглийский/Французский A A Love Is Nothing Версии: #1#2 Obsessed of the worst And not very prolix My slightest sighs Doing metaphysics I have on my sky Tons of celestials Cling to the wings... And falls the angel Gabriel !Obsessed of the worst A little too physical... The urge to shiver Pharaonic is ! Sicked of ascesis ! My life darkens Me without tongue Without sex I'm bloodless ! Love is nothing ! When it is politically correct One loves well We do not even know when we hurt Love is nothing When everything is sexually correct Well you get bored One cries before, so that it stops Life is nothing... When it is tepid ! It burns and you toggle Blood in cigarette ash Life is good... It is of honey ! When gets acid of dynamite Who loves me follow me !Obsessed of the worst And not very prolix My slightest sighs Doing metaphysics I have in my head Tons of spins The swan dive Has not for me nothing strangeObsessed of the worst And not very prolix Share my laughs Rather plutonic I have in my sphere A greenhouse My blood boils up I peak all, in sum Французский ФранцузскийФранцузский L'amour n'est rien ✕ Добавить новый перевод Запросить перевод Переводы "L'amour n'est rien" Music Tales Read about music throughout history Obsédée du pireЯ одержима чем-то ужаснымEt pas très prolixeИ не очень многословнаMes moindres soupirsМои слабые вздохи -Se metaphysiquent...Они dans mon cielЯ у себя на небеDes tonnes de célestesКилометры небес!M'accroche aux ailes...Мне дали крылья...Et tombe l'ange Gabriel!И могилу ангела Габриэля!Obsédée du pireЯ одержима самым худшимUn peu trop physique...Немного плотским...L'envie de frémirФараоновскимEst pharaonique !желанием трепетать....Fi de l'ascèse !Дочь аскета!Ma vie s'en ténèbreМоя жизнь — sans la langueУ меня нет языка,Sans sexe je m'exsangue !Нет пола — я безжизненна!L'amour, c'est rien !Любовь — это ничто!Quand c'est politiquement correctКогда это политически правильно,On s'aime bienМы друг друга очень любим,On n' sait même pas quand on se blesseДаже не понимаем, когда мы раним друг c'est rienЛюбовь — это ничто,Quand tout est sexuellement correctКогда все сексуально правильно,On s'ennuie bienНа нас это наводит скуку,On crie avant pour qu' ça s'arrêteМы кричим до тех пор,La vie n'est rien...Пока жизнь не elle est tiède !Жизнь — ничто,Elle se consume et vous basculeПока она теплится, она чахнет,Le sang en cendres de cigaretteИ вы накачиваете свою кровь сигаретным дымом,La vie est bien...Она прекрасна...Elle est de miel !Она — мед,Quand elle s'acide de dynamiteЕсли она — наркотик,Qui m'aime me suive!Который меня любит и преследует!Obsédée du pireЯ одержима чем-то ужаснымEt pas très prolixeИ не очень moindres soupirsМои слабые вздохи -Se metaphysiquent...Они dans la têteУ меня в головеDes tonnes de pirouettesСумбур и saut de l'angeДля меня в этомN'a pour moi rien d'étrangeНет ничего странного,Obsédée du pireЯ одержима самым худшимEt pas très prolixeИ не очень mes riresРазделите мойPlutôt plutoniquesБессмысленный dans ma sphèreВ моей сфереUn effet de serreПарниковый эффект,Mon sang bouillonneМоя кровь bous de tout, en sommeВ общем, конец C'est RienЛюбовь — ничто* (перевод Андрей из Мурманска)Obsedee du pireХудшим смущенаEt pas tres prolixeСлов тут не хватает:Mes moindres soupirsЕле слышный вздохSe metaphysiquent...Чувства отверзаетJ'ai dans mon cielГромом небесным,Des tonnes de celestesСень крыла бросает,M'accroche aux ailes...Сходом чудесным,Et tombe l'ange Gabriel!Ангел du pireХудшим смущенаUn peu trop physique...Я земли персона...L'envie de fremirЯ хочу экстаз,Est pharaonique !Как у фараона!...Fi de l'ascese !...Тьфу на аскезу! -Ma vie s'en tenebreВ темноте жить sans la langueБез языка иSans sexe je m'exsangue !Без секса я — тускла!L'amour, c'est rien !Любовь — ничто!Quand c'est politiquement correctКогда тактична и без драм,On s'aime bienВедь любит кто,On n' sait meme pas quand on se blesseСвоих не замечает c'est rienЛюбовь — ничто,Quand tout est sexuellement correctКогда по правилам всё в ней,On s'ennuie bienНемило — то,On crie avant pour qu' ca s'arreteКричим, закончить чтоб vie n'est rien...И жизнь — ничто,Quand elle est tiede !Коль быт — постылыйElle se consume et vous basculeИ в равновесьи — много лет,Le sang en cendres de cigaretteТа жизнь, лишь дым от vie est bien...Жизнь, есть любовь,Elle est de miel !Что мёд пчелиный, -Quand elle s'acide de dynamiteКоль динамитом взгреет кровь,Qui m'aime me suive!За мной — любимый!Obsedee du pireХудшим смущенаEt pas tres prolixeСлов тут не хватает:Mes moindres soupirsЕле слышный вздохSe metaphysiquent...Действия рождает,J'ai dans la teteМысли моей путьDes tonnes de pirouettesМного штук скрывает -Le saut de l'angeАнгелом прыгнуть,N'a pour moi rien d'etrangeВовсе не du pireХудшим смущенаEt pas tres prolixeСлов тут не mes riresРаздели мой смех -Plutot plutoniquesГлубоко "вставляет".J'ai dans ma sphereТам, в моей сфереUn effet de serreПрессинг нарастает,Mon sang bouillonneКровь закипаетJe bous de tout, en sommeИ я вскипаю вся!L'amour, c'est rien !Любовь — ничто!Quand c'est politiquement correctКогда тактична и без драм,On s'aime bienВедь любит кто,On n' sait meme pas quand on se blesseСвоих не замечает c'est rienЛюбовь — ничто,Quand tout est sexuellement correctКогда по правилам всё в ней,On s'ennuie bienНемило — то,On crie avant pour qu' ca s'arreteКричим, закончить чтоб vie n'est rien...И жизнь — ничто,Quand elle est tiede !Коль быт — постылыйElle se consume et vous basculeИ в равновесьи — много лет,Le sang en cendres de cigaretteТа жизнь, лишь дым от vie est bien...Жизнь, есть любовь,Elle est de miel !Что мёд пчелиный,Quand elle s'acide de dynamite- Коль динамитом взгреет кровь,Qui m'aime me suive!За мной — любимый!

mylène farmer l amour n est rien перевод